Expressing your Feelings

الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.

رَحِيْلُ الْودّ

¬°•| مراقبة سابقة|•°¬
إنضم
2 نوفمبر 2008
المشاركات
1,633
الإعجابات
0
الإقامة
عَابِرَةُ سَـبِيْل
#1
Here are some expressions, used to express feeling, with their meanings




Note

It is worth mentioning here that the following expressions are used informally



Down in the dumps means very sad
e.g.
Your friend tells you that he just broke up with his girlfriend and is feeling down in the dumps
This means that he feels sad



on cloud 9 means very happy
:cloud9:
A few days later you see your friend again. He says that he has met a new girl and is on cloud 9
This means that he feels extremely happy




hit the ceiling means be very angry
At work you hear that your colleague missed a report deadline, and your boss hit the ceiling
It means that the boss became very angry



Antsy means very nervous
Before an important meeting with a big client, your colleague reminds you not to be too antsy when you give your presentation
It means don't be too nervous




Be taken with something means be interested
After the meeting, you hear that the client was quite taken with the proposal
This means that they were very interested in the proposal




Blue in the face means embarrassed
You read in the newspaper that a recent scandal has left a celebrity blue in the face
He was embarrassed



Green with envy means jealous
During lunch you hear someone saying that a friend's car makes her green with envy
How does she feel
?
This means that she feels jealous



Under the weather means not very well, sick
You call your friend to meet up for dinner. He says that he's feeling a little under the weather
He means that he is feeling sick



Driving some................................ nuts means annoying
On the bus you hear someone say that their mother is driving him nuts
He means that his mother is annoying him



Sympathize with means understand and share some................................'s feelings
After a big disappointment, you call your friend because you are upset. She says she sympathizes with your situation. What does she mean?
This means that she understands your feelings
 

السَعيدي

<font color="#ff0000">¬°•| إداري سابق|•°¬</span></
إنضم
21 سبتمبر 2007
المشاركات
9,912
الإعجابات
1
الإقامة
توام
#2


ما شاء الله عليج
مبدعه

يعطيج العافيه

جزاج الله خير




الأرجنتيني البار
 

قطوة البريمي

¬°•| مُشرِفَة سابقة |•°¬
إنضم
18 يوليو 2008
المشاركات
7,113
الإعجابات
3
العمر
27
#4
THANX 4 meaning
 

رَحِيْلُ الْودّ

¬°•| مراقبة سابقة|•°¬
إنضم
2 نوفمبر 2008
المشاركات
1,633
الإعجابات
0
الإقامة
عَابِرَةُ سَـبِيْل
#6

قطعة سكر

¬°•| عضو جديد |•°¬
إنضم
28 يناير 2009
المشاركات
5
الإعجابات
0
الإقامة
أحلى دنيا
#8
Are those idioms ?? Well I can add one I guess

Hmmm .. Lets see

(1) Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج _ المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما أو رفع الكلفة بينك وبين شخص ما
------------ --------- --------- ------

(2) He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً _ المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
------------ --------- --------- ------

(3) She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم _ المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
------------ --------- --------- -----

(4) I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة _ المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
------------ --------- --------- -----

(5) It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً _ المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
------------ --------- --------- ----

(6)This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات _ المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
------------ --------- --------- ------

(7) It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك _ المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
------------ --------- --------- ------

(8 He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب _ المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
------------ --------- --------- ----

(9) He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود _ المعنى المجازي : هو المنبوذ في العائلة أو من حظه سئ ويقع في المشاكل

------------ --------- ---------
(10) This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار _ المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
 
الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.
أعلى