. . . صِــــراع اللْهجــَــات !

ŔξVẼήĜξ

¬°•| فنّانُ أسـطوري |•°¬
إنضم
25 ديسمبر 2011
المشاركات
14,512
العمر
29
الإقامة
● ғαηтαsч ●
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كثير من الناس يستغربون حديثنا بعض الأوقات
وكأننا نتحدث لغه أخرى !
فعندما أتحدث لأشخاص من الظاهره أو الباطنه أو مسقط ... إلخ
أو حتى من دول مجلس التعاون بإستثناء الإمارات أحياناً
أرى إنهم لا يفهمون بعض المصطلحات التي أخبر بها
فعلاً فأنا لا ألقي اللوم عليهم لأن المصطلحات تختلف من شخص لآخر ومن مكان لآخر
فنحن تعلمنا هذه المصطلحات من آبائنا وأجدادنا وأصبحت تستهوي لساننا
وبعض من هذه الكلمات

لِز .. نعم لِز , لا تستغربوا فهي ليست كلمت لاتينيه أو يونانيه !
لا فهي كلمة وتعني : قوم انهض خلني أيلس , وللفتاه ( لـِـزي ~
لزيت : هي فعل ماضي من نفس الكلمه .

:2253446f49dd40fbf5e

والآن سأعدد لكم بعض الكلمات التي نقولها وربما البعض لا يفهمها
لعل تعم الفائده ..

أشلق : أحول العينين أو احداهما .
بطيني : الأكول الشره .
الإصيــــول : الضعيف الهزيل .
الدني : الغير محمود والسيء .
نــاز : الشيء الظاهر والبارز .
أثول : غبي .
دهديه : بسرعه .
شفيّه : هديه .
يرقا : يصعد .
يربع : يجري أو يركض بسرعه .
شرات أو شروى : مثل , مثال : أبا شرات هذا ، يعني أريد مثل هذا !
الموايه : عندما تلتقي بشخص , مثال : وايهت فلان ؟ لا ما وايهته !
حوِي : حديقة البيت أو الحوش .
أرمس : أتكلم أو أتحدث .
أزغده : أخنقه .
هيِد : بكسر الياء , يعني إنتظر .
شعنا + شوله : لماذا ؟
خلاف : فيما بعد .
يوز : توب .. أترك هذا الفعل !
ميهود : مريض .
ماروم : لا أستطيع .
هيه : نعم .
بزا : دلع .
يوِد : إمسك .
جيه : هكذا .
ينشد : يسأل .
شنبور : وهو الرجل الثمل والسكران .
أتيدد : أتوضأ للصلاه .
الصبخه : الرمل
غض : صلب
مصرقع : خفيف العقل !

وكثير الكثير من المصطلحات
وأحياناً أسأل نفسي كيف أجدادنا وآبائنا إكتسبوا هذه المصطلحات ؟
هل من حضارات وبسبب السفر في الماضي والإحتكاك الحضاري ؟
وكذلك مع اللهجات الأخرى ..
أشكركم على المتابعه
تقبلوا فائق الإحترام
ريفانج
 

мά∂εмσίşάĻĻe

¬°•| مشرفة سابقة |•°¬
إنضم
28 يوليو 2012
المشاركات
6,002
العمر
33
الإقامة
...
ههههههههه
يا حلات لهجتنا والله
گل گلمه احلى عن الثانية ققق8
مووضوووع رووعه و مميز
تسلم على طرحه يا مبدع
احترامي

onion head7
،،،،
 

غُموُضْ إسْتثنَآئِيْ !

¬°•| مُشْرِفة سابقة |•°¬
إنضم
20 مارس 2012
المشاركات
923
العمر
31
الإقامة
عَرِشْ الجَمَآلْ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


،،،،
رغم أني مؤ من البريمي
إلا اني ،،تقريبا اغلب الكلمات عرفت معانيهم
لهجه قريبه من لهجتنا ::x631::
طبعا فالولاية الوحده تتعدد اللهجات فما بالك من ولايه لأخرى ومن منطقه لأخري

،،،،،

وبالنسبة لأجدادنا يمكن يابو هالكلمات من خلال اختلاطهم ببعض أيام الغوص والتجارة والسفر وهالسوالف


تسلم اخوي
موضوع شيق
 

المزن

¬°•| روح حلوة |•°¬
إنضم
18 أغسطس 2011
المشاركات
4,139
العمر
24
الإقامة
England ♡
اي والله ياحلات رمستنا ...
ماشاء الله عليك ريفوووو ابدعت صرااااحة موضوع فنان
واعتقد اهالينا يابوا هالكلمات من اخطلاطهم بناااس من دول ثانيه
ربي يحفظك ..
ولا تحرمنا من ها الزين تستاهل تقيمي ..
حفظك المولى
 

إحسآإسي غير

¬°•| مبدعة |•°¬
إنضم
29 سبتمبر 2009
المشاركات
8,258
العمر
25
الإقامة
..~{ البريمي }~..
لزوا بطالع هالرمسه ، شوله تعلق على رمستنا ريفانج :92:
هههههههههـ.. صح و الله كلمات غريبه بعض الشيء و طريفه ^^
يعطيك العافيه ريفانج ع الطرح
 

ŔξVẼήĜξ

¬°•| فنّانُ أسـطوري |•°¬
إنضم
25 ديسمبر 2011
المشاركات
14,512
العمر
29
الإقامة
● ғαηтαsч ●
ههههههههه
يا حلات لهجتنا والله
گل گلمه احلى عن الثانية ققق8
مووضوووع رووعه و مميز
تسلم على طرحه يا مبدع
احترامي

onion head7
،،،،

هي والله يا حلاتها
أشكرج مس إنجلش
نورتي
 

ŔξVẼήĜξ

¬°•| فنّانُ أسـطوري |•°¬
إنضم
25 ديسمبر 2011
المشاركات
14,512
العمر
29
الإقامة
● ғαηтαsч ●
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


،،،،
رغم أني مؤ من البريمي
إلا اني ،،تقريبا اغلب الكلمات عرفت معانيهم
لهجه قريبه من لهجتنا ::x631::
طبعا فالولاية الوحده تتعدد اللهجات فما بالك من ولايه لأخرى ومن منطقه لأخري

،،،،،

وبالنسبة لأجدادنا يمكن يابو هالكلمات من خلال اختلاطهم ببعض أيام الغوص والتجارة والسفر وهالسوالف


تسلم اخوي
موضوع شيق

كلامج صحيح غموض
بارك الله فيج
نورتي الموضوع
احترامي لج
 

ŔξVẼήĜξ

¬°•| فنّانُ أسـطوري |•°¬
إنضم
25 ديسمبر 2011
المشاركات
14,512
العمر
29
الإقامة
● ғαηтαsч ●
اي والله ياحلات رمستنا ...
ماشاء الله عليك ريفوووو ابدعت صرااااحة موضوع فنان
واعتقد اهالينا يابوا هالكلمات من اخطلاطهم بناااس من دول ثانيه
ربي يحفظك ..
ولا تحرمنا من ها الزين تستاهل تقيمي ..
حفظك المولى

أشكرج ميزو أخجلتم تواضعنا
فعلاً وأنا كذلك أعتقد جي
نورتينا ربي يسلمج
 

ŔξVẼήĜξ

¬°•| فنّانُ أسـطوري |•°¬
إنضم
25 ديسمبر 2011
المشاركات
14,512
العمر
29
الإقامة
● ғαηтαsч ●
لزوا بطالع هالرمسه ، شوله تعلق على رمستنا ريفانج :92:
هههههههههـ.. صح و الله كلمات غريبه بعض الشيء و طريفه ^^
يعطيك العافيه ريفانج ع الطرح

هههه :شش14:
\
الله يعافيج شموخي
نورتي المكان
 

عبارات الحياة

¬°•| هتّان إبداع |•°¬
إنضم
26 مارس 2012
المشاركات
1,163
الإقامة
محافظة البريمي
::s5:: فديتها لُغتنااا ..

عاد صح رمست غمووض،،
في ولايه وحده اللهجات متغااايرهَ ،،
عيل بين الولااات كيف،،

..................
يسلموو ع ذووق أخـ ي...
 

أزهار البريمي

¬°•| عضو مهم |•°¬
إنضم
4 مايو 2012
المشاركات
963
العمر
31
الإقامة
البريمـــــــــــي نــور عينــــي
هههههههههههههههه

يبتـهـــــــــا ع الجــــــــــرح ربعـــاتي مـــرات يقــولون رمســه ومـا أفهمهــــا

ويـــوم أرجــع وأســال أمايـــه تقـــولي نحـــن نقــول جيــه بـس أنتــي ما تقوليــن

فديــــــــت رمستنـــــــــــا الغــــــــاويـــة والله

كـــل الشكـــــــــــر لــك ^^
 

amani

¬°•|راعية فزعة |•°¬
إنضم
6 يناير 2013
المشاركات
246
معك حق والله في هالموضوع
أحيانا كلمه بسيطه تغير المعنى

تسلم على هيك موضوع
 

ˇعنودْھَہ ♡

¬°•| عضوة مبدعة |•°¬
إنضم
1 يوليو 2011
المشاركات
3,034
العمر
27
الإقامة
ف بيتنآ «●•
بسم الله الرحمن الرحيم ..
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ..
،
ف البدايه وقبل كل شي ..
الموضوع رووووعه من الخخاطر
عيبني طرحك للموضوع ..
،
كل اللغات حلوه اكييد ..
بس لغتنا احلى واحلى ..
،
يعطييك العافيه ع الطرح
تقبل مروري ..[:imua41:]
 
أعلى